Hoy me desperté inesperadamente inspirado y por la mañana, mientras el podólogo retiraba los restos fosilizados incrustados con un martillo neumático, yo intentaba encajar todo lo que he experimentado desde que me uní a grupos de sordera en las redes sociales en la clásica canción "Toda Forma de Poder" de Engenheiros do Hawaii:
Presto atención a lo que dicen.
Y sin el audífono no puedo oír nada.
Sí
Aquellos que no te pueden entender
quiere burlarse de ti
y hace una broma
Sustantivo
Y no puedo encontrarlo normal.
Cuando alguien dice que toda sordera
está igualado
Sustantivo
Si tu hablas
De repente puedo escucharte.
con dispositivo
o incluso un implante coclear
Si tu hablas
Quizás hasta pueda escucharte.
Dame un dispositivo…
¡Dame un implante coclear!
Si hay tecnología, se le puede dar muy buen uso, zada, zada, zada… ¡guau!
Presto atención a lo que dicen, y sin mi audífono no oigo nada, nada, nada, nada…
Y leer los labios es una habilidad complicada para muchas personas.,
E o surdo que usa sinais é diferente do surdo oralizado em Silencidade,
Eu presto atenção no que tu diz, mas quero a história legendada, dadadadada… ou
Y si algún día este post consigue 1.000 —sí, mil— “me gusta”, prometo que haré un vídeo musical (con subtítulos, obviamente) con esta inusual versión de la canción de rock que marcó una época en Brasil.




